BUSQUEDA DE SITIO

Derechos y Responsabilidades del Paciente y Padres

El Hospital Pediátrico Driscoll tiene la responsabilidad de proporcionar la mejor atención médica posible en un entorno seguro y de cuidado. Queremos que sepa cuáles son sus derechos y responsabilidades como invitado en nuestro hospital. Le damos la bienvenida para que hable abiertamente con el personal atendiendo a su niño(a).


Usted y su niño(a) tienen derecho a

  • Recibir atención médica sin relación a la edad, raza, etnia, religión, cultura, idioma, discapacidad física o mental, nivel socioeconómico, sexo, orientación sexual, identidad de género o expresión o fuente de pago.
  • Recibir una copia de los Derechos y Responsabilidades del Paciente. Si no puede leerlos o entenderlos, alguien se los traducirá o explicará.

Derechos Relacionados con el Cuidado

  • Preparar una directiva anticipada si tiene 18 años o más. Esto significa que usted tiene el derecho a dirigir sus decisiones de atención médica o elegir a alguien para que tome decisiones por usted si no puede tomar sus propias decisiones.
  • Conocer los nombres de los médicos, enfermeras y funcionarios que le están atendiendo.
  • Recibir información completa en un idioma que comprenda acerca de su condición, exámenes, procedimientos, opciones de tratamiento, posibles riesgos, resultados y requisitos tras su dada de alta.
  • Dar su consentimiento informado al tratamiento antes de un examen o tratamiento.
  • Solicitar una consulta o una segunda opinión de otro médico.
  • Solicitar a una transferencia a otro hospital si nosotros no podemos satisfacer las necesidades de tratamiento o servicio.
  • Negar consentimiento para tratamiento o sacar a su niño(a) del hospital, incluso cuando el médico le aconseja no hacerlo y estar informado de las consecuencias médicas y legales de esta acción.
  • Recibir información y evaluación apropiadas acerca de las opciones de alivio del dolor y cómo puede participar en la ayuda para controlar el dolor.
  • Estar libre de restricciones a menos que sea médicamente necesario.
  • Revisar su factura de hospital. Recibir una explicación de los cargos y la información acerca de asistencia financiera posiblemente disponible.
  • Recibir una copia de su Aviso de Prácticas de Privacidad.
  • Recibir consideración de su privacidad en relación relativa a su atención y tratamiento médico, comunicación y mantención del expediente médicos.
  • Solicitud de revisión y/o recibir una copia de su expediente médico en conformidad con la política del hospital.

Derechos a Participar en Su Atención Médica

  • Participar en su auto-cuidado / atención de cabecera lo más médicamente posible.
  • Tomar decisiones sobre el cuidado de su salud a través de discusión con el médico y el equipo de atención médica.
  • Voluntariamente participar en estudios de investigación disponibles o siéntase con la libertad de negarse a participar sin comprometer su atención actual o futura.

Ejercitando sus Derechos

  • Participar en discusiones acerca de cuestiones éticas relacionadas con la atención. Se puede solicitar una consulta ética pidiéndoselo a un miembro del equipo de atención de salud.
  • Expresar una queja sobre la atención, tratamiento, privacidad, confidencialidad o presentar una queja escrita siguiendo el proceso del Hospital Pediátrico Driscoll:  
    • Hablar con un funcionario que intentará resolver el problema a su satisfacción. 
    • Si no se resuelve su queja, contacte a un Representante de las Relaciones del Paciente al 361-694-4035 quien le ayudará con su queja. Sepa que el compartir una queja no pone en peligro su atención actual o futura. 
    • Si no tenemos éxito en resolver su queja a su satisfacción, usted tiene derecho a presentar una queja formal y por escrito con:      
      • Departamento de Salud y Servicios Humanos de Texas: 888-973-0022 o
        (TDD) 800-735-2989.   
      • Junta de la Comisión de Supervisión de Calidad: 800-994-6610 o correo electrónico complaint@jointcommission.org.   
      • Junta de Médicos Forenses del Estado de Texas: 800-201-9353.
       

Responsabilidades del Paciente y Padres

  • Proporcionar información de salud correcta y completa, incluyendo los cambios en la condición, historial médico pasado, medicamentos o tratamientos y cualquier riesgo real o percibido a la atención médica.
  • Decirle al doctor o enfermera si no entiende cualquier parte de la atención de su niño(a).
  • Siga el plan de asistencia acordado por usted y su equipo de atención médica e informe al médico cualquier efecto secundario o incapacidad de seguir el plan de atención.
  • Ser respetuoso de los derechos de otros pacientes, familias y personal, tales como ayudando con el control de ruido, fumar, comportamiento y número de visitas.
  • Pago por la atención médica proporcionada.
Ver todos los derechos y responsabilidades del paciente y padres - inglés | Español

Información de Contacto


Hospital Pediátrico Driscoll

Departamento de Representantes de Pacientes

3533 S. Alameda St.

Corpus Christi, Texas 78411


Para obtener información adicional llame a l  (361) 694-4035


O envíenos un correo electrónico a PatientRelations@dchcc.org


Si tiene preguntas o preocupaciones llame al Departamento de Representantes de Pacientes al (361) 694-4035



Para Mensajería TTY para Sordomudos favor conectarse con Interpretación TTY marcando el número
(800) 735-2989

Pacientes y Familias

News

May is National Trauma Awareness Month

May 05, 2014
Remember to always wear your helmet!
CORPUS CHRISTI - According to the National Highway Traffic Safety Administration more children ages 5 -14 go to emergency rooms for bicycle related injuries than with any other sport, many are head injuries. It is important to keep your head safe and always wear a helmet when participating in a wheeled sport. Here are some tips from...
READ MORE

Driscoll's kidney transplant recipients come from all over South Texas for annual Reunion

April 28, 2014
CORPUS CHRISTI - On Saturday, Driscoll Children's Hospital will celebrate seven years of renal transplants with patients and their families at the annual Transplant Reunion. For nearly 10 years, Driscoll's Kidney Center has offered comprehensive kidney care to the children of South Texas, including transplantation, general nephrology...
READ MORE

Driscoll's Teddy Bear Hospital is a chance for patients to be the doctors

April 08, 2014
WHAT: Patients will be the doctors tomorrow during a Teddy Bear Hospital organized by the Stripes Child Life Program at Driscoll Children's Hospital. The event allows children to become more familiar with the medical equipment and procedures involved in their treatment. They'll choose their teddy bear, give it a...
READ MORE

April is Child Safety Month

April 01, 2014
Driscoll Children's Hospital's Injury Prevention Program team
CORPUS CHRISTI - Motor vehicle crashes are the leading cause of death for children age one through 12 years old. According to National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) crash data, in 2010 almost an average of two children were killed and 325 were injured each day. This fatality rate could be reduced...
READ MORE

Driscoll patients go to Spurs game courtesy of generous donors

March 28, 2014
WHAT: Five Driscoll Children's Hospital patients and their parents or guardians will gather at the hospital's lobby and depart for San Antonio to see a Spurs game as part of a live auction package purchased at this year's Fiesta de los Niños. Steve and Jessica Johnson of JSJ Services, Inc. have purchased this item...
READ MORE